Versprechens-Informationen

Land
Österreich
Verband / Vereinigung
PPÖ - Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs
Webseite
ppoe.at/
WOSM / WAGGGS
WOSM, WAGGGS
andere Verbände
Mädchen / Buben
Mädchen und Buben
Stufe(n)
Gusp, Caex, Raro, Leiter
Alter
ab 10 J
entsprechende PPÖ-Stufe(n)
GuSp, CaEx, RaRo, Leiter
Versprechen - Original
Ich verspreche bei meiner Ehre, dass ich mein Bestes tun will, Gott und meinem Land zu dienen, meinen Mitmenschen zu helfen und nach unserem Gesetz zu leben.
Versprechen (Übersetzung)
Ich verspreche bei meiner Ehre, dass ich mein Bestes tun will, Gott und meinem Land zu dienen, meinen Mitmenschen zu helfen und nach unserem Gesetz zu leben.
Gesetz / Regeln - Original
Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin sucht den Weg zu Gott. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin ist treu und hilft, wo er/sie kann. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin achtet alle Menschen und sucht sie zu verstehen. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin überlegt, entscheidet sich und handelt danach. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin lebt einfach und schützt die Natur. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin ist fröhlich und unverzagt. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin nützt seine/ihre Fähigkeiten. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin führt ein gesundes Leben.
Gesetz / Regeln (Übersetzung)
Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin sucht den Weg zu Gott. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin ist treu und hilft, wo er/sie kann. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin achtet alle Menschen und sucht sie zu verstehen. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin überlegt, entscheidet sich und handelt danach. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin lebt einfach und schützt die Natur. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin ist fröhlich und unverzagt. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin nützt seine/ihre Fähigkeiten. Der Pfadfinder/Die Pfadfinderin führt ein gesundes Leben.
kein / freier Text
aktuell gültig
Ja
Zusatzinfo