On my Honour I promise that I will do my best
To do my duty to God and the Republic of Singapore
To help other people and
To keep the Scout Law
Versprechen (Übersetzung)
Zu meiner Ehre verspreche ich, dass ich mein Bestes geben werde
Meine Pflicht gegenüber Gott und der Republik Singapur zu tun
Anderen Menschen helfen und
Das Pfadfindergesetz einhalten
Gesetz / Regeln - Original
A Scout is to be trusted
A Scout is loyal
A Scout makes friends, establishes and maintains harmonious relations
A Scout is disciplined and considerate
A Scout has courage in all difficulties
Gesetz / Regeln (Übersetzung)
Einem Pfadfinder ist zu vertrauen
Ein Pfadfinder ist treu
Ein Pfadfinder findet Freunde, baut harmonische Beziehungen auf und pflegt diese
Ein Pfadfinder ist diszipliniert und rücksichtsvoll
Ein Pfadfinder hat in allen Schwierigkeiten Mut
